【MYST】日本語化支援サイト Legal Announcement(著作権関連について）

Legal Announcement(著作権関連について）

11月15日、下記のようなメールを受け、当サイトはCyanのプロパティーである画像、文章などの転用を認められています。

Tony Fryman 2006/11/15 3:04
宛先: S Aoshima
Cc: Fryman Tony

Thanks for your patience while we wade through the myriad requests
for asset use. Yes you may use the requested assets provided you
include on your Legal Page the respective copyright and trademark
information as shown below.

Thanks for asking.

Now, here is the official legal response to your request:

Cyan hereby grants you a personal, non-exclusive, non-assignable and
non-transferable license to use and display, for home, noncommercial
and personal use only, one copy of any Cyan Copyrighted material and/
or software (Material) as requested; provided, however, that you must
maintain all copyright and other notices contained in or related to
such Material.

You acknowledge and agree that you may not sublicense, assign or
otherwise transfer this license or the Material, and that no title to
the Material has been or will be transferred to you from Cyan, Inc.
or anyone else. You also agree that you will not alter, disassemble,
decompile, reverse engineer or otherwise modify the Material. You
must include the following legal information wherever the Material is
displayed or used: (Note, please use a circle c and circle r for
the copyright and registered, below. The character does not transmit
well via e-mail.)

All Myst, Riven, D'ni, Uru images, text, sound and music (c) Cyan
Worlds, Inc. All rights reserved Myst(r), Riven(r), D'ni(r) Uru(r),
respective Logos(r) Cyan Worlds, Inc. No part may be copied or
reproduced without express, written permission of Cyan Worlds, Inc.

Posting or use of Material means that you agree to abide by these
terms and conditions as related to the use of Cyan's assets. If you
do not agree with this notice, you are obligated to notify Cyan, and
henceforth are not granted Cyan asset use permission.

Regards,

Tony Fryman
Legal Affairs

PG

When responding, please include this entire note.

Copyright information everyone should know:
http://www.templetons.com/brad/copymyths.html